字体
关灯
听蛇语,行阴阳 假千金她是真豪门 我哥天下无敌 无双废柴 综影视:开局先攻略李莲花 快穿:主角们为什么都叫我老婆? 本心之城 暗夜迷城 开局封王,从建立镇诡司开始
上一页 目录 下一章
    第481章 激辩(3) (第2/2页)

过伪造历史的方式创作出来的?”

    什么?

    莎士比亚是虚构的?

    他不是真实存在的?

    梁时秋如同五雷轰顶,不敢置信地看着唐定山,嘴唇直哆嗦,猛地站了起来,几乎在咆哮:“华先生,你知道自己说什么吗,你知道自己的看法多少荒唐,多么荒谬吗?”

    他一生的精力主要放在翻译莎士比亚的作品上,如果莎士比亚不存在,这对他将是无比巨大的打击,真的是五雷轰顶的那种。

    胡市等人也无比震惊,甚至恐怖,如同看疯子一样盯着唐定山。

    楚飞虹也无法理解唐定山的话!

    张艾玲就更不用说了,她年纪还小,属于青涩少女,她更无法理解唐定山的话。

    梁时秋吼道:“华先生,你是开玩笑,是不是?这种玩笑开不得,否则,一旦传到外国,会引起国际笑话,甚至是国际事件。”

    唐定山淡淡一笑:

    “梁先生,你对莎士比亚一定非常了解。

    我有几个问题不理解,请你回答。

    根据我所知,莎士比亚是文化复兴时期的文豪。

    和很多作家死后成名不同,他在当时就很出名,是英伦名人,但是大量的学者花费大量的时间,都无法从当时的文献中找到这位文豪的信息,这是为什么?”

    梁时秋愕然:“有这种事情吗,我不知道。”

    “你可以托人研究文艺复兴时的资料,看当时的文献有没有莎士比亚的信息,如果你能够找到,就证明真有其人,如果找不到,那就是虚构的。”唐定山淡淡道,“第二个问题,传闻,在莎士比亚的家乡,没有人认识这位大文豪。”

    梁时秋叫道:“不可能,不可能,你说谎,说谎!”

    “你可以派人到莎士比亚的家乡实地考察。”唐定山冷声道,“第三个问题,他没有留下任何手稿与信件,那么,他的作品从何而来?”

    梁时秋不信:“他怎么没有手稿,怎么可能没有信件,不可能,绝对不可能。如果没有,他的作品从何而来,难道是从天上飞下来吗?”

    唐定山冷声道:“梁先生,请你仔细对比,‘罗密欧与朱丽叶’是不是抄袭明朝戏曲家汤显祖的‘牡丹亭’、‘哈姆雷特’是不是抄袭元代戏曲家纪君祥的作品‘赵氏孤儿’?”

    梁时秋如中巨锤,像被一道闪电击中,瞬间石化,呢喃:“‘罗密欧与朱丽叶’与‘牡丹亭’,‘哈姆雷特’与‘赵氏孤儿’?”

    张艾玲惊叫:“唉呀,不能说像,简直一模一样,如果这都不是抄袭,就没有什么是抄袭了!”

    胡市、陈演恪等人仔细思考,神色也是极为震惊。

    一些大师纷纷大叫:

    “不错,‘罗密欧与朱丽叶’显然抄袭‘牡丹亭’。”

    “‘哈姆雷特’与‘赵氏孤儿’也极为相似。”

    “想不到啊,所谓的莎士比亚,竟然是抄袭犯。”

    “他是文化强盗,偷我们的文化。”

    梁时秋受不了,猛地站起来:“西方人怎么可能抄袭我们的文学作品,不可能,根本不可能。”

    唐定山冷冷道:“西方人本身就是强盗,强盗不就是擅长抢东西、偷东西吗?比如‘格林童话’里面的‘灰姑娘’,你们知道抄袭华夏哪本书,哪篇小说吗?”

    张艾玲惊叫:“什么,‘灰姑娘’也是抄的,那可是我最喜欢的童话了啊!华先生,你快说,是抄袭自哪篇小说。”

    唐定山接过楚飞虹递上的茶杯,喝了一口:“你们不是自称最聪明的文化人吗,应该想得到。”

    胡市长叹一声:“唐朝的‘酉阳杂俎’之‘叶限’,与‘灰姑娘’十分相像,特别是‘穿鞋’情节,简直一模一样。”


最新网址:xiashukan.com
上一页 目录 下一章
听蛇语,行阴阳 无双废柴 本心之城 追求荒野 假千金她是真豪门 碧蓝:这秘书舰我是非有不可吗? 穿越之大唐风华录 我哥天下无敌 重生之我的游戏航母可以具现 我,假李星云,请大帅赴死