字体
关灯
东东日记:光阴十二载 穿越后与现代家人共空间 废物儿子好好学,爹教你当反派 军婚爽爆,那对癫公癫婆又打人啦 吾名万界帝师命初 拒绝校花,转职剑仙的我无敌了 厉总玩的野,新婚小妻遭不住 八零养崽:清冷美人被科研大佬宠上天! 至尊武道之星空无极
上一章 目录 下一页
    第171章 有本事你来棒国地区拿第一啊! (第1/2页)

    在这次大改版中,华国版块的第一个赛季榜单出现了许多陌生的歌手和歌曲名。

    原则上来说,一首歌曲可以在不同地区的版块同时发行,只不过当地的语种通常更占优势。

    以华国为例,大多数普通人听不懂棒国语,因此对棒国歌曲都不太感冒,除非是一些旋律非常抓耳的歌曲。

    因此,许多歌手在发布歌曲时会选择分本区主渠道和外区副渠道。

    Nt组合决定进军华国市场,这次带来了一首华语歌曲。

    考虑到他们本身的华语水平不错,这样的决策也很正常。

    这首歌曲名为《临时磨枪》,充满了华国风。

    当晚,赛季榜的周榜和月榜刷新了,而林琰则坐在睡熟的女儿旁边,戴上耳机,开始聆听华国地区榜单上的歌曲。

    首先映入眼帘的就是Nt组合的《临时磨枪》。

    这首歌除了在少量说唱部分使用了棒国语外,副歌部分加入了华国的俗语‘临阵磨枪不快也光’改编来的歌词。

    【我总是临时磨枪,临时临时磨枪】

    【我总是临时磨枪,不快也光】

    【.....】

    林琰喝着睡前牛奶,差点把牛奶给喷了出来。

    这让他瞬间想起了前世一个说唱节目里的一首神曲:“我总是临时抱佛脚,临时抱佛脚...”

    《临时磨枪》这首歌炸裂程度差不多跟那首抱佛脚有的一拼。

    下面的评论也是非常炸裂。

    “哈哈哈....棒子唱的这首歌太有意思了。”

    “什么神仙作曲作词啊,林琰老师来了也得甘拜下风吧。”

    “你一首临阵磨枪?那我就……床前!明月光!疑是地上霜!举头!望明月!低头!思故乡!我总是低头!思故乡!低头思故乡!大不了我就曲项!向天歌!曲项向天歌!”

    “楼上的,那我就茄子炖豆角,茄子炖豆角,茄子炖豆角,茄子炖豆角,茄子炖豆角,茄子炖豆角。”

    “你们这算啥,我总是拉屎不带纸,弄的满手屎,我总是拉屎不带纸,全用金刚指。”

    “靠,那我高低也得整一个。我总是尿尿兹到脚,尿尿兹到脚,我总是尿尿兹到脚,尿尿兹到脚....”

    “这位大兄弟你怕是某方面有些虚吧?”

    “草,吃了有文化的亏,写个歌词都这么有感觉。”

    “......”

    这首歌在华国媒体平台上也是瞬间上了热搜,炸裂程度都堪比林琰的《四面楚歌》了。

    《我掏出一首临时磨枪,阁下该如何应对?》

    国内的那些乐评人听了这首歌后,都是直摇头。

    你用华国的俗语来写歌可以,但是你不能直接喂屎啊!

    再看看人林琰,虽然歌词非常直白,但他的作曲和编曲都非常用心,听起来却非常屌!非常过瘾!

    可你们Nt组合呢?

    为了硬生生地融入华国娱乐圈,甚至连歌词中的俗语都用错了,还磨枪,就你们这两位像娘们一样的货色,有枪吗?换成牙签还差不多。

    Nt组合也是守到了半夜12点,等待着榜单的公布。

    不过他们第一时间并没有关注自己歌曲的口碑,而是先分析了林琰创作的《四面楚歌》。

    和前世不一样,这首歌的歌词经过林琰小部分的修改。

    尤其是歌曲的后半段,那段棒国语的rap。如果按语言对语言的翻译方式,难以表现出其含义。

    例如这句。

    【??? ?? ? ???? ????,到处诽谤我的坏蛋】就很一般很平淡。

    这么


    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

最新网址:xiashukan.com
上一章 目录 下一页
吾名万界帝师命初 成了和亲公主的我每天都想逃 剑雨凝烟 被大佬们团宠后,恶毒女配躺赢了 穿唐记:太子的逆风翻盘 完蛋!我养的小白脸是京圈太子爷姜辞忧薄靳修 重生后我杀疯了 璃商瑶章 修仙从平凡到传奇 快穿宿主只想活下去