”啊,哦,我说400块钱我没用,你误会我了。”许盛多解释道。
他刚刚被气得不小心说粤语了,毕竟在粤省待了这么多年,说惯口了。
现在见夏知许神情缓和了,立马跟她解释,心里只求放过他。
许盛多现在是19的身体,里面住着一个99岁的灵魂,是真心不想和这些小孩子们玩啊!
没有共同话题。
他现在连自己亲堂兄弟,堂姐妹都有一层说不明道不白的隔阂了。
他也试着想融入进去,但看到他们总是有一种看子侄的心态,
一打打闹闹就想着有损自己的威严,一定要找个地方立威,让他们怕自己。
也在心里无数次骂自己:tNd,是同辈啊!我们是同辈啊!哪来的威严?
结果依旧是看到哪里不顺眼,他就想训斥他们,忍都忍不住。
无论如何都没有上一世那么亲密了。
相反他倒是喜欢和田文权那些三四十岁的中年人在一起。
喜欢蹂躏他们这种成功人士里的老油条。
又有眼色,做事圆滑老道。
被蹂躏了也懂得审时度势,还会自动脑补,说话还好听。
“你个大骗子,明显在骗人,你说了那么一长串,翻译过来就这么几个字?”沈梦鱼绝美的面容上,浮现出一抹厌恶。
她一手叉腰,一手指着许盛多质问道,很明显她不信。
“意思就是这样咯,我把它简化了一下而已。”许盛多无奈的说道。
“那不简化呢?你全说出来啊!”沈梦鱼拧着眉头,用誓不罢休的语气质问道。
“喂,没必要吧!意思就是这个意思。”许盛多一副老油条的样子说道。
“那你说的是什么话?我们怎么听不懂?”沈梦鱼问道。
“方言咯!十里不同音,你不可能都听得懂吧?”
“那你为什么要凶我?”沈梦鱼很生气,奶凶奶凶的问道。
许盛多心里想着:你人长得这么漂亮,一张嘴这么贱,难道不该凶吗?
嘴里却继续解释道:
“我那不是凶你,只是表情比较严肃,你见过凶人会这么小声的吗?”
她想了想就妥协了,继续问道:“好,那我问你,你对我说了什么?”
“我说你长得真像一位仙子,端庄静雅闲花淡淡春,是位绝好的姑娘,说话声音又好听。
在遇见你之前,我还真没有以貌取人的毛病,但现在不同了。
关键是你长得太漂亮了,跟北京人一样。”
沈梦鱼听了后,眨了眨她那扑棱扑棱的卡姿兰大眼睛疑问道:“我记得你明明说得很短,翻译出来会有这么长吗?”
“恩,方言简化了,翻译出来的意思就是这样。”许盛多诚恳的解释道。
沈梦鱼看着他的态度很诚恳,不像是说假话,谁的假话会把她形容得这么真实?
她眨了眨卡姿兰大眼睛,神情严肃而娇羞的小声问道:“那我怎么这么不信呢?你又没见过北京人,你怎么知道北京人长什么样?”
看着这个样子的她,许盛多心里咯噔了一下,想到:这娃真漂亮,以前眼里只有夏知许,完全忽略她了。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:xiashukan.com