一个问题的回答。
翻译听完一个回答，又为了找机会告诉thia而焦头烂额。
thia：“……”
弹幕——
【咋回事？西亚她卡顿了么？】
【辛亚啦！她好像不知道说啥】
【苏其羽有点儿为难人了，是早餐的事情记仇么？】
【问的都是烘焙基础问题了，她都业余烘焙师了，基本问题回答不了啊？】
【呵呵，刚刚倍速看了一些姓陈的那个综艺，她对待小羽的态度很不好，要说记仇，从那个时候开始也不为过】
【放个耳朵】
【轻置玉臀，开讲了踢】
【长话短说，羽十六岁参加选秀比赛，陈是导师，开始就对羽各种挑剔和pua，进她组了她也各种不待见，羽都有点儿emo了，后面羽进二十强了，决赛她忽然改变态度力挺羽，还给她投票让她晋级】
【草……十六岁就被这样对待，竹子知道肯定气疯了呀】
【竹子今天怎么置身事外了？】
【但她明显不理姓陈的哇，毕竟一个公司的吧？】
……
thia在翻译帮助下，有一句没一句艰难回答了苏其羽问题，同时获得了弹幕里嘘声一片。
节目组才不管thia有多尴尬，只要流量好，他们就可以坚持着把这一段尴尬拍完。
尴尬归尴尬，thia还是要硬着头皮继续，还要表现得轻松愉快：
“接下来就请大家换好制服来到工作间，请大家认真学习制作甜点的步骤，然后大家一起做甜点并进行售卖，收入将作为巴黎旅游的奖励经费，请大家务必努力哦！”
……
“有一点硬，加点水吧苏其羽。”
“嗯……过于稀了，小洛麻烦你加面……一点点就好……”
“emm……苏其羽你再加一点水吧……”
“苏其羽你加的多了，小洛还要麻烦你加面……”
江寻竹看着满满一大盆的面团，忽然觉得心好累。
加上thia共九人，他们自然就被分成了三组，
原本江寻竹和杜芸兰一组，可当杜芸兰得知孙甜甜会烤面包时就开始念叨想要孙甜甜来帮忙，但又不直说换组，
江寻竹听得不耐烦了，于是就和孙甜甜换了位置。
然后她一个十指不沾阳春水的大明星，带着两个没什么烘焙天赋的笨蛋，开始了面多了加水、水多了加面的艰难之旅。
烘焙老师过来，对她们三个人说了好多话，但是说的都是法语，翻译被thia问来问去没法离开，三个人都一头雾水。
“苏其羽能听懂么？”
江寻竹问她，记得上次去白崖，回来的路上她就可以和语言不通的外国人聊天，还能略懂挪威语。
这孩子语言天赋了得。
“不懂。”
苏其羽看江寻竹一脸怀疑，也知道自己有「前科」，怎么解释江寻竹也不信，于是垂头丧气让老师慢一点说一遍。
烘焙老师听得懂简单的英语，于是放慢速度说，苏其羽在旁边猜词，最终磕磕绊绊弄懂了意思：
“他让我们不要浪费食材，要全部用掉并卖出去。”
江寻竹感觉脑袋里嗡嗡的。
别人一盆面团，她们呢——
相当于别人的三盆的量。
“还是有点儿硬，这不行，不然再加点儿水？”
苏其羽还没意识到事情的严重性，拿起量杯就被江寻竹制止：
“放过自己吧苏其羽，实在不行先放过我。”
最新网址：xiashukan.com