字体
关灯
开局神级隐藏技能!我已看透一切 重生之官场争雄 穿书,炮灰炉鼎她又美又狂 九零香江:睁眼穿成被绑豪门大嫂 误入红楼,修仙人生 笙书传 四合院:开局娶妻陈雪茹 足球生涯:从躺冠到成为传奇 安史之乱:我为大唐改命
上一章 目录 下一页
    第52章 四川方言词汇:冤枉 (第1/2页)

    普通话中的“冤枉”一词,其词义颇为丰富多样。

    它既可以表示被人错怪或遭受不公正待遇而产生的委屈和冤屈之感;也可以形容事情完全不合情理、让人感到莫名其妙或者不可思议;还能够指代无辜受累、受到牵连等情况。

    例如,当一个人被错误地指责或惩罚时,他可能会说:“我真是太冤枉了!”这里的“冤枉”表达了一种被误解、受委屈的情绪。

    又如,一件事情发展得超乎常理,令人难以理解,我们可能会评价道:“这件事太冤枉了!”此时的“冤枉”强调了事情的荒谬与离奇。

    再比如,某人因为他人的过错而遭受牵连,可以说:“他可真冤枉啊!”

    总而言之,“冤枉”这个词语在不同语境下有着多种含义,但都传达了一种不满、不公或不幸的意味。

    几个词义,四川话也都在使用。

    但是“冤枉”一词,在四川话中,有更多的词义。

    个人根据日常生活使用体会,与普通话比较,“冤枉”在四川方言还多出以下词义:

    一、付出多余的或无效的劳动或精力。

    形容词,应该是来源于“枉”的弯曲义的引申

    1走了冤枉路。

    指路不熟悉,走绕了。多出来的距离,就是四川方言的“冤枉路”。

    2做了“冤枉活路”。这个词汇通常用于形容一种令人感到无奈和委屈的情况。它意味着所从事的工作没有达到预期的标准或要求,甚至可能因为某些原因导致原本的任务目标发生了改变,使得之前所付出的努力都变得徒劳无功。

    比如说,一个工人花费了大量时间和精力完成了一项任务,但最后却发现自己的成果并不符合上级的期望,需


    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

最新网址:xiashukan.com
上一章 目录 下一页
超级导演从拍歪嘴龙王开始 女王快穿:满级系统在线攻略 为了100亿,我扮演十年恶女 心尖上的小丫头之润哥独宠 倒霉蛋假嫡女被烂系统坑惨了 撬我墙角?那我就当你后爹! 完蛋!我的一夜情缘竟是豪门太子爷! 不枉风月 天灾年,我囤货娇养了戍边大将军 重生80年代,我的哑巴新娘最迷人