字体
关灯
唯我独尊 为了100亿,我扮演十年恶女 抗战:开局一本帝国成长手册 文娱:歌土真的和我没关系。 废物王爷就藩后万国来朝 秦凡薛雅兰 黄庭诡仙 拥有魔王基因的我,真没想吃软饭 游戏修仙,法力无边
上一章 目录 下一页
    第56章 方人与方脑壳∶方在四川话中不同于普通话的词性与用法 (第1/2页)

    方是一个汉语一级常用字。

    “方”的基本义是指四个角都是直角的四边形,引申形容人的品格正直。

    另外“方”又有大地、方向、方法、途径等意义。

    “方”还特指单方、药方。

    “方”虚化为副词,表示正在、将要。

    本节介绍“方”分别作为动词和形容词,在四川方言中,不同于普通话的词义和用法。

    一、动词

    作为动词,“方”在四川方言有使尴尬的意思。常见用法:方人,即使人尴尬。

    这个用法,主要在岷江话和川东地区,川西坝子相对用得较少。

    川西坝子“方人”的说法,爱用“把某某弄来杵起”,即是让人尴尬的呆立当场的意思。

    方人这个词义,其实是古汉语遗存。

    方人,出自《论语·宪问》:“子贡方人。子曰:‘赐也贤乎哉?夫我则不暇。”孔安国注:方人,“比方人也”。皇侃义疏:“方,比方人也,子贡以甲比乙,论彼此之胜劣者也。”讲某人优秀,自然容易使差的人尴尬。

    清代刘宝楠正义:“《释文》云:方人,郑本作‘谤’,谓言人之过恶。’卢氏文昭考证,古《论》‘谤''字作‘方’,盖以声近通借。”

    南怀瑾《论语别裁》:“这个‘方’字在四川、鄂西一带的方言中,常常听到人说。如说对某人‘方一方他’, 就是不妨得罪他一下。有时候说某人个性太直,也说某人是方人,这种人很直爽,常常容易得罪人,子贡就是这样。”

   


    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

最新网址:xiashukan.com
上一章 目录 下一页
为了100亿,我扮演十年恶女 心尖上的小丫头之润哥独宠 倒霉蛋假嫡女被烂系统坑惨了 撬我墙角?那我就当你后爹! 完蛋!我的一夜情缘竟是豪门太子爷! 不枉风月 天灾年,我囤货娇养了戍边大将军 重生80年代,我的哑巴新娘最迷人 笑傲诸天:从飞刀术肝到破碎虚空 我是渣女,不服来干