字体
关灯
祁同伟进国服,半步登天 少废话,我求你脱了战袍亲亲我! 变身双子萝莉在不同世界成就最强 转世轮回之大漠鸣沙 牧渊:我在大渊搞扶贫 光棍修仙传 洪荒:牛牛我啊,要证道! 掐指一算:不可,那是你姐! 拜托妹子们别来沾边
上一页 目录 下一章
    第90章 四川人说的“然瓦”是啥意思?这个词从何而来? (第2/2页)

。“玩”在篆文中又写作“翫”,习为形,元为声,义为习惯、满足。后二字合而为一,“玩”为正体。由玩弄、玩耍,引申为含褒义的欣赏、赏玩,又表示贬义的轻视、不放在心上。

    翫,读音wán,习惯而不留心。《说文解字》翫,习厌也。什么是“习厌也”呢?课堂学习时间长了,累了,要放松一下。这时候自然不可能再专注于学习,所以也可理解为这时候不把学习放在心上了。

    现代汉语,“玩”字释义1.用不严肃的态度对待。等同于不放在心上。

    合起来,“延玩”的大概意思就是“时间长或行动迟缓”地把某事“不放在心上”,自然有“做事不干脆; 啰嗦”的意思。

    巴语呼延玩 声转作然哇。意思是说巴地方言“延玩”一词,语流音变后,口语中就说成“然哇”了。

    而在蜀地,语流音变后,口语中说成了“然瓦”。

    “然哇”或“然瓦”,本字作“延玩”,是由现代语言学家向楚考释的方言词汇之一,因其为巴县人,多用“巴语”一词。《巴县志·方言》就是他编纂的,故还请勿涉巴蜀之争。

    现代语言学家向楚简介:

    向楚,男,生于1877年,卒于1961年,字仙乔,巴县人,19岁入县学,次年考入东川书院,师从前翰林赵熙,致力于汉唐经学、声韵文字学。清光绪二十八年(1902)中“解元”。民国间在四川大学文科研究所讲授《说文》《尔雅》等,撰有《古四声通说》《古音韵部分析》等。


最新网址:xiashukan.com
上一页 目录 下一章
开局神级肉体,还没捂热又要死? 流浪者与千面女 诸天穿行:我的天赋每个世界叠加 打卡未来,我帮华夏缔造全球霸权 玄幻:你选亲儿子,我走你悔什么 罪案之源:诡案十三宗 冲开层层枷锁后的人 欣俊倾城往事 穿越之意难平之拯救相柳 天狱归来,我被迫成了玄凰阙主